Thought for the Day - 21st December 2013 (Saturday)

People suffer from two types of agony - the first one can be allayed through others’ intercession and the second can be allayed only by your own effort. For instance, hunger and thirst can be overcome only when you eat or drink. However much others may eat, will it abate even an iota of your hunger? So too, if your wife, mother or son offers to take an injection on your behalf, can your illness be cured? The hunger and illness of your soul is also the same. You must help yourself. The illness you face today is due to some infection. Your illness is caused by the viruses of desire, anger, greed, delusion, pride, jealousy (Kama, Krodha, Lobha, Moha, Madha and Mathsarya). These viruses prevent your Divinity from shining forth; they cause discontent, worry, grief and pain. You can overcome them by manifesting your inner strength. Do not yield, fight them with the faith that you are eternal and unconquerable.

Orang-orang menderita dua jenis penderitaan - yang pertama dapat disembuhkan melalui perantaraan orang lain dan yang kedua bisa disembuhkan hanya dengan usahamu sendiri. Misalnya, lapar dan haus hanya bisa diatasi bila engkau makan atau minum.Walaupun orang lain dapat makan sebanyak mungkin, apakah itu dapat meredakan/menghilangkan rasa laparmu? Demikian juga, jika istrimu, ibu atau anakmu menawarkan untuk mengambil suntikan atas namamu, apakah sakit yang engkau derita dapat disembuhkan? Sama halnya dengan kelaparan dan sakit yang engkau derita. Engkau harus membantu dirimu sendiri. Penyakit yang engkau hadapi saat ini adalah karena beberapa infeksi. Penyakit itu disebabkan oleh virus keinginan, kemarahan, keserakahan, kebodohan, kesombongan, kecemburuan (Kama, Krodha, Lobha, Moha, Madha dan Mathsarya). Virus ini mencegahmu dari Divinity yang bersinar dalam dirimu, mereka menyebabkan ketidakpuasan, khawatir, kesedihan dan penderitaan. Engkau dapat mengatasinya dengan mewujudkan kekuatan batin yang ada dalam dirimu. Jangan menyerah, lawanlah mereka dengan keyakinan bahwa engkau adalah kekal dan tak terkalahkan. (Divine Discourse, Nov 26, 1964)

-BABA