Thursday, October 5, 2017

Thought for the Day - 5th October 2017 (Thursday)

Are the flowers you offer in worship created by you? You bring flowers which were created by the Will (sankalpa) of God on some tree or garden and offer it back to the Creator Himself. What is the greatness in offering flowers created by God and giving them back to God Himself? Many people bathe in the Ganges, take the water from the Ganges into their palms and offer it back to the Ganges itself. Is there any merit in this? Let me suggest a better alternative to offer to God. From the tree of your life, select the fruits that you have carefully nurtured and grown, blossoming in the form of good qualities from within, and offer them to God! There is some distinctiveness in that! To promote these good qualities, you may have had to undergo several troubles. But remember, it is through troubles these good qualities have grown and your mind now naturally acquires divine concentration!


Apakah engkau yang menciptakan bunga yang engkau persembahkan dalam pemujaan? Engkau mempersembahkan bunga yang diciptakan oleh kehendak Tuhan (sankalpa) dan tumbuh pada beberapa pohon atau kebun serta mempersembahkannya kembali kepada Tuhan sendiri. Apa kehebatan dalam mempersembahkan bunga yang diciptakan oleh Tuhan dan mempersembahkannya kembali kepada Tuhan? Banyak orang mandi di sungai Gangga, mengambil air dari sungai Gangga dengan tangan mereka dan kemudian mempersembahkan air itu kembali kepada sungai Gangga sendiri. Apakah ada kebaikan dalam hal ini? Aku sarankan sebuah alternatif yang lebih baik untuk dipersembahkan kepada Tuhan. Dari pohon hidupmu, pilihlah buah yang telah dengan hati-hati engkau rawat dan tumbuh, merekah dalam kualitas yang baik dari dalam dan kemudian mempersembahkannya kepada Tuhan! Ada beberapa kekhasan dalam hal itu! Untuk mengembangkan kualitas yang baik ini, engkau mungkin telah mengalami beberapa masalah. Namun ingatlah, hanya melalui masalah kualitas baik ini dapat tumbuh dan pikiranmu sekarang secara alami mendapatkan fokus pada Tuhan! - Divine Discourse, May 12, 1981

-BABA

No comments: