God has endowed you with a body and so every limb and sense-organ is worthy of reverent attention. Each must be used for His glory. The ear must exult when it gets a chance to hear the wonderful tales of God. The tongue must exult when it can praise Him. Else, your tongue is as effective as that of frogs on the marshy bank which croak day and night! An animal (pasu) fears; a beast (mriga) terrifies! Being afraid of someone or something is an animal tendency and bullying others is a demonic tendency. You should have neither! Your human body is gifted to you for a grand purpose – to realise the Lord within. If you own a fully loaded car in good running condition, would you keep it in the garage? Would you not drive it to where you need to go? So too, learn to use the faculties of body, senses, intellect, and mind, and achieve your goal!
Tuhan telah memberkatimu dengan sebuah tubuh dan juga setiap anggota tubuh dan organ indria adalah layak mendapatkan perhatian yang benar. Setiap bagian itu harus digunakan untuk kemuliaan Tuhan. Telinga harus bersuka cita ketika mendapatkan kesempatan mendengarkan cerita Tuhan yang indah. Lidah harus bersuka cita ketika dapat memuliakan Tuhan. Kalau tidak, lidahmu seperti halnya dengan kodok di pinggiran rawa yang berbunyi siang dan malam! Seekor binatang (pasu) ketakutan; seekor binatang buas (mriga) sangat mengerikan! Merasa takut pada seseorang atau sesuatu adalah kecenderungan binatang dan mengganggu yang lain adalah kecenderungan setan. Engkau seharusnya tidak memilikinya! Tubuh manusiamu adalah karunia yang diberikan kepadamu untuk tujuan yang luhur – untuk menyadari Tuhan di dalam diri. Jika engkau memiliki mobil dalam keadaan lengkap dan kondisi yang baik, akankah engkau menyimpannya di dalam garasi? Bukankah engkau akan membawanya ke tempat yang ingin engkau tuju? Begitu juga, belajarlah untuk menggunakan bagian-bagian dari tubuh, indria, intelek, dan pikiran untuk mencapai tujuanmu!
(Divine Discourse, Feb 18, 1966)
-BABA
No comments:
Post a Comment