God belongs to everyone and is not the sole preserve of anyone. There is only one God, He manifests Himself in many forms to please different people. Sadhana alone is not enough to understand this truth. The spirit of enquiry and discrimination is also necessary. Today, in pursuit of worldly interests and out of commercial considerations, what is essentially one is split and being regarded as many. In this process, true Divinity is lost; people fail to distinguish between what is true and what is false and are unable to grasp the true nature of the Divine. To fix this, firm faith is very essential. Be steadfast, true and pure. God's grace cannot be won if you waver from moment to moment, and if your heart is impure. God judges a devotee by the purity of the heart and not by the elaborate worship performed. If you do nothing, but just cleanse your heart, God will enter it and shine!
Tuhan adalah milik setiap orang dan bukan satu-satunya milik siapapun. Hanya ada satu Tuhan dan Tuhan yang mewujudkan diri-Nya dalam banyak wujud untuk menyenangkan orang-orang yang berbeda. Hanya Sadhana (latihan spiritual) saja tidaklah cukup untuk memahami kebenaran ini. Semangat rasa ingin tahu dan kemampuan membedakan juga diperlukan. Hari ini, dalam pengejaran kepentingan duniawi dan karena pertimbangan perdagangan, apa yang sebenarnya adalah satu terbelah serta dianggap menjadi banyak. Dalam proses ini, keilahian yang sesungguhnya telah hilang; manusia gagal untuk mengetahui diantara apa yang benar dan apa yang salah serta tidak mampu memahami sifat sesungguhnya dari Tuhan. Untuk memperbaiki hal ini, keyakinan yang kuat adalah sangat mendasar. Jadilah tabah, benar, dan suci. Rahmat Tuhan tidak bisa didapatkan jika engkau goyah dari satu waktu ke waktu yang lainnya, dan jika hatimu tidak murni. Tuhan menilai seorang bhakta dari kemurnian hatinya dan bukan dengan pelaksanaan ibadah yang rumit. Jika engkau tidak melakukan apapun juga, namun cukup bersihkan hatimu, Tuhan akan memasuki hatimu dan membuatnya bersinar! → Divine Discourse, Oct 11, 1986.
-BABA
No comments:
Post a Comment