The Bhagavad Gita recommends that you bring any of these – leaf, flower, fruit or water (pathram, pushpam, phalam and thoyam) when you come to the Lord; that when going to the presence of elders and saints, one should not go empty handed. But the Lord does not want any of these. When you demand a thing, you must be prepared to pay a price, equal to its value. If you are seeking the Divine, offer something divine. Love, Peace, Righteousness and Truth are Divine. Bring Me these or any one of these and I shall most gladly accept the gift. Do not offer the Lord mere flowers that fade, fruits that rot, leaves that dry or water that evaporates.
Bhagavad Gita merekomendasikan agar engkau membawa salah
satu dari daun, bunga, buah atau air (pathram,
pushpam, phalam, dan thoyam) ketika engkau datang pada
Tuhan. Ketika mendatangi orang tua dan orang-orang
suci, hendaknya tidak dengan tangan kosong, tetapi Tuhan tidak mengharapkan hal
seperti ini. Bila engkau memerlukan sesuatu, engkau harus siap untuk membayar
harganya, sesuai dengan nilainya. Jika engkau mencari Tuhan, maka engkau
hendaknya mempersembahkan sesuatu yang bersifat divine, yaitu Cinta-kasih, Kedamaian,
Kebajikan, dan Kebenaran. Bawalah ini atau salah satu dari hal ini kehadapan-Ku
dan dengan senang hati Aku akan menerima persembahan ini. Janganlah sekedar mempersembahkan bunga yang bisa layu, buah
yang bisa membusuk, daun yang bisa kering, atau air yang bisa menguap kepada
Tuhan.
No comments:
Post a Comment