Saturday, September 21, 2013

Thought for the Day - 21st September 2013 (Saturday)


Repentance saves even sinners from perdition. No ceremony of expiation is as effective as sincere repentance. The shopkeeper may give short measure at times, but he will never accept less money; the bill always has to be settled in full. Pay it through repentance. You cannot deceive the Lord with insincerity. Unless you correct yourself through detachment and sacrifice, you cannot reach God. The Lord can be understood, only if you approach Him, develop attachment to Him, have unswerving loyalty to Him and have full faith in Him. You will easily understand Him when you feel that you are but the instrument and He wills every little movement, everywhere. Give up egoism in full, and develop faith. Then you can most certainly see Him.

Rasa penyesalan/pertobatan dapat menyelamatkan bahkan orang berdosa dari kehancuran. Tidak ada upacara penebusan dosa yang seefektif pertobatan yang tulus. Kadang-kadang pemilik toko memberikan timbangan yang tidak sesuai, tetapi dia tidak pernah kurang menerima uang.  Tagihan harus selalu  diselesaikan secara penuh, maka bayarlah melalui pertobatan. Engkau tidak bisa menipu Tuhan dengan ketidaktulusan. Kecuali jika engkau memperbaiki dirimu sendiri melalui tanpa kemelekatan dan pengorbanan, engkau tidak akan bisa mencapai Tuhan. Tuhan dapat dipahami, hanya jika engkau mendekati-Nya, mengembangkan keterikatan kepada-Nya, memiliki loyalitas yang tidak tergoyahkan kepada-Nya dan memiliki keyakinan penuh kepada-Nya. Engkau dengan mudah akan memahami-Nya ketika engkau merasakan bahwa engkau hanyalah instrumen dan dimanapun, hanya karena kehendak-Nya setiap gerakan kecil bisa terjadi. Tinggalkanlah egoisme, dan kembangkanlah keyakinan, maka engkau pasti bisa memahami-Nya. 

-BABA

No comments: