Thought for the Day - 4th March (Tuesday)

We often say, “I am performing all actions in this world for the sake of God”. Is it real? Are you doing all the tasks to please God, or is it for your own self? Contemplate on this. Every devotee (Sadhaka) does many different activities, for their own sake and not for the sake of God. Listening, singing the glory of the Lord, chanting His name, serving the divine feet, salutation, worship, servitude, friendship and Self-surrender – all these nine forms of devotion, are for your own good, and not for God’s benefit. Consider this example. You are eating an apple. Is it for the benefit of the apple, that you are eating it? No, it is for your own health! Similarly your actions, worship or meditation is only for your own happiness and satisfaction. The only thing God cares for is purity and steadfastness. Purity in thought, word and actions is all that matters to God.

Kita sering mengatakan, "Saya melakukan semua tindakan di dunia ini demi Tuhan". Apakah itu benar? Apakah engkau melakukan semua pekerjaan untuk menyenangkan Tuhan, atau itu untuk dirimu sendiri? Renungkanlah hal ini. Setiap bhakta (Sadhaka) melakukan banyak kegiatan yang berbeda, untuk kepentingan mereka sendiri dan bukan demi Tuhan. Mendengarkan, menyanyikan kemuliaan Tuhan, melantunkan nama-Nya, melayani kaki padma Tuhan, salut/menghargai/menghormati, ibadah, bekerja untuk Tuhan, persahabatan, dan pasrah pada-Nya - semuanya ini, sembilan bentuk bhakti/pengabdian, adalah untuk kebaikanmu sendiri, dan bukan untuk kepentingan Tuhan. Perhatikan contoh berikut ini. Engkau memakan apel. Apakah untuk kepentingan apel, engkau memakan apel tersebut? Tidak, itu untuk kesehatanmu sendiri! Demikian pula tindakan, ibadah, atau meditasi yang engkau lakukan, hanya untuk kebahagiaan dan kepuasanmu sendiri. Tuhan hanya peduli pada kemurnian dan keteguhan. Kemurnian dalam pikiran, ucapan dan tindakan adalah yang terpenting bagi Tuhan. (“My Dear Students”, Vol 2, Chapter 7, April 10, 2000.)

-BABA