Thursday, March 6, 2014

Thought for the Day - 6th March 2014 (Thursday)

In a story, Birbal tells Akbar, “Sweet talk is the sweetest thing in the world; nothing else, not milk, honey or jaggery comes close to it. A sweet word is the most valuable thing; through it one we can win a person over, give great joy and even attain a higher status. When crows caw at us, we throw stones at them. Whereas, when cuckoos sing, we respect them. Neither is the cuckoo going to give us a crown, nor will the crow punish us. When one’s speech is good, one earns a good name. Hence, a sweet word is indeed the sweetest thing in the world.” You must always talk to others in a manner which would give them contentment and joy. This is the essence of all scriptures. It is not enough to listen to, learn or chant Vedas, scriptures and Puranas (ancient spiritual texts), you must give joy and satisfaction to others.

Dalam suatu cerita, Birbal memberitahu Akbar, "Berbicara yang manis adalah hal yang paling manis di dunia, tidak ada yang lain, bukan susu, madu atau jaggery. Perkataan yang manis adalah hal yang paling berharga; melalui perkataan yang manis, kita bisa mendapatkan simpati seseorang, memberikan sukacita yang besar dan bahkan mencapai status yang lebih tinggi. Ketika burung gagak bersuara (menggaok) pada kita, kita melemparkan batu ke arahnya. Di sisi lain, ketika burung kukuk bernyanyi, kita mengagumiinya. Tidak satupun dari mereka, baik burung kukuk tidak memberikan hadiah, dan burung gagak-pun tidak membuat kesalahan. Ketika seseorang berbicara dengan perkataan yang baik, seseorang akan mendapatkan nama baik. Oleh karena itu, perkataan yang manis memang hal yang paling manis di dunia." Engkau harus selalu berbicara dengan orang lain dengan cara yang akan memberikan mereka kepuasan dan sukacita. Inilah esensi dari semua kitab suci. Tidak cukup hanya mendengarkan, belajar atau melantunkan Veda, kitab suci dan Purana (teks spiritual kuno), engkau harus memberikan sukacita dan kepuasan kepada orang lain. (My Dear Students’, Vol 3, Chapter 1, Mar 19, 1998)

-BABA

No comments: