Saturday, March 8, 2014

Thought for the Day - 8th March 2014 (Saturday)

We call many our friends. But who is our true friend? As long as you have money in your pocket, or if your parents are in a good position, everyone will greet you “Hello, Hello” and treat you nicely. If things change and you do not have money, nobody will even tell you “Goodbye!” When the tank is full, all frogs go there. If it is empty, you will not find even a single frog! However, God is not like that. He has a tank that is ever full of selfless love. In any situation, His tank is full of nectarous sweet love. Changes in your position, place or time or status will not matter to Him. Why do you give up such a true friend and struggle to attain worldly, temporary and untrue friends, whose friendship is ephemeral and lasts for only a short time? Pray that you win an eternal friendship with the Lord.

Kita mengatakan banyak memiliki teman. Tetapi siapakah sesungguhnya teman sejati kita? Selama engkau memiliki uang di saku-mu, atau jika orang tua-mu berada dalam posisi yang baik, semua orang akan menyambutmu "Hello, Hello" dan memperlakukan engkau dengan baik. Jika hal-hal berubah dan engkau tidak mempunyai uang, tak seorangpun bersamamu bahkan mereka akan mengatakan "Selamat tinggal!" Ketika tangki penuh berisi air, semua katak akan pergi ke sana. Jika tangki itu kosong, engkau tidak akan menemukan bahkan seekor katak-pun! Namun, Tuhan tidak seperti itu. Beliau memiliki tangki yang selalu penuh kasih tanpa pamrih. Dalam situasi apapun, tank-Nya penuh dengan cinta-kasih dan penuh dengan nektar yang manis. Perubahan posisi, tempat atau waktu atau status tidak akan berpengaruh kepada-Nya. Mengapa engkau meninggalkan teman sejati dan berjuang untuk mencapai hal-hal duniawi yang bersifat sementara dan bukan merupakan teman sejati, persahabatan yang bersifat sementara dan hanya berlangsung selama waktu yang singkat? Berdoalah agar engkau memenangkan persahabatan abadi dengan Tuhan. (Divine Discourse, “My Dear Students”, Vol 2, Ch 7, April 10, 2000)

-BABA

No comments: