All religions teach one basic discipline - the removal from the mind of the blemish of egoism, of running after little joy. Every religion teaches human beings to fill his heart with the glory of God, and evict the pettiness of conceit. It trains you in methods of detachment and discrimination, so that you can aim high and attain liberation. Believe that all hearts are motivated by the one and only God; that all faiths glorify the one and only God; that all names in all languages and all forms you can conceive, denote the one and only God; and that His adoration is best done by means of love. Cultivate that attitude of Oneness (Eka-bhava), between people of all creeds, all countries and all continents. That is the message of love I bring. That is the message I wish you to take to heart. Foster love, live in love, spread love - that is the spiritual exercise which will yield the maximum benefit.
Semua agama mengajarkan satu prinsip disiplin – bersihkan pikiran dari cacat cela egoisme yang mengejar sedikit suka cita. Setiap agama mengajarkan umat manusia untuk mengisi hatinya dengan kemuliaan Tuhan, dan mengusir kepicikan dari kesombongan. Ini melatihmu dalam metode untuk tanpa keterikatan dan diskriminasi, sehingga engkau dapat menggapai ketinggian dan mencapai kebebasan. Percaya bahwa semua hati dimotivasi oleh Tuhan saja;bahwa semua keyakinan memuliakan Tuhan saja; bahwa semua nama dalam semua bahasa dan semua wujud yang dapat engkau pahami hanya menunjukkan Tuhan saja; dan memuja-Nya yang terbaik adalah dengan sarana kasih. Tingkatkan sikap akan kesatuan (Eka-bhava), diantara orang-orang dari semua keyakinan, semua negara dan semua benua. Itu adalah pesan kasih yang Aku bawa. Itu adalah pesan yang Aku harapkan engkau membawanya ke dalam hati. Kembangkan kasih, hiduplah dalam kasih, sebarkan kasih – itu adalah latihan spiritual yang akan mendapatkan keuntungan yang maksimal. (Divine Discourse, 4 July 1968)
-BABA
No comments:
Post a Comment