Faith - that is the very breath of victory! Faith in oneself, faith in the good work one has set upon, and faith in its success despite signs of failure. Be good, be useful, be kind, be God-fearing — then you’ll win the confidence of everyone! Attachment and hatred are the greatest enemies of progress in any scheme of work. If one is deluded into believing that they are saving others, then woe be unto them, for there is no other at all! All are one, one person’s sorrow is everyone’s sorrow. The ignorance of humanity is the fundamental flaw. If only you are wise, you would know that all individuals are waves on the surface of the self-same ocean. Selfless action is the ideal you must aim for. Desire for gain is like the poison fangs; when you pull them out, the snake of karma is rendered harmless and your actions become a worthy offering (Nishkama Karma)!
Keyakinan – itu adalah nafas yang sangat penting dari sebuah kemenangan! Keyakinan pada diri sendiri, keyakinan dalam kerja baik yang seseorang telah tetapkan, dan keyakinan akan keberhasilannya meskipun ada tanda-tanda kegagalan. Jadilah baik, jadilah berguna, baik hati, takut akan Tuhan — kemudian engkau akan memenangkan kepercayaan dari setiap orang! Keterikatan dan kebencian adalah musuh utama dari kemajuan dalam bentuk kerja apapun juga. Jika seseorang ditipu dalam keyakinan bahwa mereka sedang menyelamatkan yang lain, maka itu sangatlah menyedihkan karena tidak ada orang lain sama sekali! Semuanya adalah satu, penderitaan seseorang adalah penderitaan setiap orang. Kebodohan dari manusia adalah kekurangannya yang paling mendasar. Jika engkau bijak, engkau akan mengetahui bahwa semua individu adalah gelombang di permukaan dari lautan diri yang sama. Perbuatan yang tidak mementingkan diri sendiri adalah ideal yang harus engkau tuju. Keinginan untuk mendapatkan keuntungan adalah seperti taring yang beracun; ketika engkau mencabut taring beracun itu maka ular dari karma menjadi tidak berbahaya dan perbuatanmu menjadi sebuah persembahan yang layak (Nishkama Karma)! (Divine Discourse, Sep 15, 1963)
-BABA
No comments:
Post a Comment