Real equality amongst people must be achieved not by equal distribution of material gains but by the cultivation of selfless love, which promotes a sense of Divinity that is inherent in all beings. Look beyond materialism to the Supreme Being who is the provider of all things. When you recognise the One as present in all beings and respect everyone as a manifestation of the Divine, you will achieve equality in the true sense. Internalise the fact that this body is given to you for performing selfless service. Also understand that nothing in creation is intended for the exclusive use of any one person. We should thus discard the feeling: "These things have been given for my exclusive use, they are my own.” Ancient sages emphasised the importance of Karma Yoga, that is, the discharge of one's duties in life in a dedicated spirit. Through Karma Yoga you must achieve sense-control and develop the qualities of universal love, forbearance and compassion.
Kesetaraan yang sejati diantara manusia harus dicapai bukan dengan pembagian keuntungan material yang sama namun peningkatan cinta kasih yang tidak mementingkan diri sendiri, yang menguatkan perasaan ke-Tuhan-an yang menjadi sifat dari semua makhluk hidup. Lihatlah melampaui materi kepada yang Maha Tinggi yang menyediakan segala sesuatunya. Ketika engkau menyadari yang ESA ada di dalam semua makhluk hidup dan menghormati setiap orang sebagai perwujudan dari ke-Tuhan-an, engkau akan mencapai kesetaraan dalam arti yang sesungguhnya. Internalisasikan kenyataan bahwa tubuh ini diberikan kepadamu untuk menjalankan pelayanan yang tidak mementingkan diri sendiri. Juga pahamilah bahwa tidak ada sesuatupun dalam ciptaan yang dimaksudkan untuk penggunaan secara eksklusif oleh siapapun juga. Kita seharusnya menghilangkan perasaan: "Hal-hal ini telah diberikan untuk penggunaan ekslusif bagi saya, mereka itu adalah milikku sendiri.” Para Rsi zaman dulu menekankan pentingnya Karma Yoga, yaitu menjalankan kewajiban seseorang dalam hidup dengan semangat pengabdian. Melalui Karma Yoga engkau harus mencapai pengendalian indera dan mengembangkan kualitas cinta kasih universal, ketabahan, dan welas asih. (Divine Discourse, Dec 11, 1985)
-BABA
No comments:
Post a Comment