When you are immersed in the ananda (bliss) of the Lord, you are master of all the lesser anandas also. When you dive into the sea, you must seek pearls! When you go to the wish-fulfilling tree (kalpavriksha) ask for the highest bliss. Do not crave for the smaller when the vastest is available, for just a little more effort! There is a natural craving in man to become one with the vast, the supreme, the limitless, for, in the cave of his heart, there resides the self-same Supreme. It is like the young calf pining for the cow. Each calf knows its mother. You may have a thousand calves and a thousand cows. Let loose the calves and each will find its own mother. So, too, you must know where you get your native sustenance and support. They are available only with God, from whom you came. There must be a sense of urgency in you when you take to the spiritual path.
Ketika engkau tenggelam dalam ananda (kebahagiaan) Tuhan, engkau juga dapat merasakan ananda yang lebih lemah. Ketika engkau menyelam ke dalam lautan, engkau harus mencari mutiara! Ketika engkau sampai di depan pohon pemberi keinginan (kalpavriksha) mintalah kebahagiaan yang tertinggi. Jangan meminta yang lebih kecil ketika yang terluas tersedia, hanya diperlukan sedikit usaha! Ada sebuah keinginan alami dalam diri manusia untuk menjadi satu dengan yang Maha Luas, Tertinggi, Tidak terbatas, karena di dalam relung hatinya, bersemayam Maha Kuasa yang sama. Ini seperti halnya anak sapi yang merindukan induk sapi. Setiap anak sapi mengetahui induknya. Engkau mungkin memiliki ribuan anak sapi dan ribuan sapi. Coba lepaskan anak sapi dan setiap anak sapi itu akan menemukan induknya. Begitu juga, engkau harus mengetahui dimana engkau mendapatkan dukungan dan topangan yang sejati. Keduanya itu hanya ada pada Tuhan, yang merupakan asal dari dirimu. Pastinya ada sebuah desakan di dalam dirimu ketika engkau mengambil jalan spiritual. - Divine Discourse, Feb 20, 1966
-BABA
No comments:
Post a Comment