Friday, August 24, 2012

Thought for the Day - 24th August 2012 (Friday)


Often we read reports that the number of patients treated are increasing year after year. This is worrisome. Illnesses are caused not so much by the food people eat or the conditions in which they live, but by mental weakness and attitudes, prejudices and predilections. Desires, disappointments, despair – these also cause diseases. For many illnesses, filling the mind with thoughts of God is the curative drug. For others, regimented diet, sleep, appropriate pastimes and activities are effective cures. The scriptures taught this regimen and the proper mental attitudes, and these teachings are invaluable in the present context. Remember, ‘Mitha Thindi, Athi Haayi’ – Moderate food gives excellent health. Eat to live – Do not believe that you live in order to eat.

Seringkali kita membaca laporan bahwa jumlah pasien yang dirawat meningkat dari tahun ke tahun. Hal ini benar-benar mengkhawatirkan. Penyakit yangmereka derita bukanlah disebabkan makanan yang mereka konsumsi atau kondisi di mana mereka tinggal, tetapi disebabkan oleh kelemahan sikap dan  mental mereka, serta prasangka dan kegemaran mereka sendiri. Keinginan, kekecewaan, keputusasaan – semuanya ini juga dapat menyebabkan penyakit. Pada beberapa penyakit, mengisi pikiran dengan merenungkan Tuhan adalah obat yang menyembuhkan. Yang lainnya, diet ketat, tidur, hiburan, dan beraktivitas yang tepat adalah obat yang efektif. Kitab suci mengajarkan aturan hidup dan sikap mental yang tepat, dan ajaran-ajaran yang sangat berharga dalam konteks kekinian. Ingatlah, 'Mitha Thindi, Athi Haayi' – Makanan yang cukup dapat memberikan kesehatan yang baik. Kita makan untuk hidup tetapi janganlah engkau menganggap bahwa engkau hidup untuk makan.
-BABA

No comments: