Thursday, December 20, 2012

Thought for the Day - 20th December 2012 (Thursday)




The highest spiritual discipline is to follow assiduously the instructions of the Master. Years and years of rigorous training make a soldier, who can then stand all the rigours of warfare. The heroic fighter was not made in a day. Restrictions, regulations, drills and techniques laid out for him, were practised for a long time. So too, the practising spiritual aspirant, who can win victories in life, cannot be made in just a day! Understand this and seize your opportunity in this life; put it to full use. You will need to come and merge in the Divine, if not in this birth, at least in ten more births. Hence, do not let go of the opportunity and strive most earnestly, from today, to acquire the Lord’s Grace. The Compassionate Lord will certainly bestow Grace upon you as a reward for your spiritual practices.

Disiplin spiritual tertinggi adalah mengikuti petunjuk dari sang Master dengan tekun. Untuk mempersiapkan peperangan, para tentara perlu dilatih dengan keras selama bertahun-tahun lamanya. Pesawat tempur juga tidak dibuat dalam waktu sehari. Pembatasan, peraturan, drill/latihan dan teknik pembuatan, serta berlatih menggunakannya, memerlukan waktu yang lama. Demikian juga, praktik spiritual, siapa yang bisa memenangkan kemenangan dalam hidup, tidak dapat dicapai hanya dalam satu hari! Engkau hendaknya memahami hal ini dan menggunakan kesempatan dalam hidup ini, dengan memanfaatkannya dengan sebaik-baiknya. Yang harus engkau lakukan adalah datang dan menyatu dengan Divine, jika tidak dalam kelahiran ini, setidaknya dalam sepuluh kelahiran mendatang. Oleh karena itu, janganlah melepaskan kesempatan ini dan berusahalah dengan sungguh-sungguh, mulai hari ini, untuk memperoleh Berkat Tuhan. Tuhan Yang Maha Pengasih tentu saja akan melimpahkan Berkat-Nya kepadamu sebagai ganjaran bagi praktik-praktik spiritual yang telah dilakukan.
-BABA

No comments: