Unaware
of your Divine Status, you revel in low company, you toil and sweat as
the slave of mean passions, which drag you into disgrace. Be the royal
heir that you really are! Be like the lotus, which though born in the
slush at the bottom of the lake, through its sheer will-power, rises
above the waters, to see the Sun and be inspired by its rays. The lotus
discards contact with water, though it is born and bred in that element.
So too, you should avoid being attached to the elemental passions! How
long are you to sit content with the minor role of a clown or a clout?
Have you no ambition? Why smother your genuine talents under a
self-imposed mask? Quit the zero roles today and take on the role of the
Hero and shine! This is your right!
Dengan
tidak menyadari Status Ilahi-mu, engkau bersenang-senang pada pergaulan
yang rendah, engkau bekerja keras dan berkeringat sebagai budak nafsu,
yang menyeretmu ke dalam hal-hal yang memalukan. Engkau hendaknya
menjadi pewaris kerajaan yang sesungguhnya! Seperti lotus, meskipun
lahir di lumpur di dasar danau, ia hidup di atas air, untuk melihat
Matahari dan terinspirasi oleh sinarnya. Lotus tidak melakukan kontak
dengan air, meskipun lahir dan dibesarkan dalam elemen itu. Demikian
juga, engkau hendaknya menghindari nafsu yang melekat padamu! Berapa
lama engkau merasa puas dengan peran kecil ini? Apakah engkau tidak
memiliki ambisi? Mengapa engkau menutupi talenta sejatimu di bawah
topeng yang dikenakan? Engkau hendaknya keluar dari peran kecil ini dan
mengambil peran yang besar! Inilah yang seharusnya engkau lakukan!
-BABA
No comments:
Post a Comment