Human
beings are the only species that can recognize greatness and revere the
glorious. Use that capacity, discriminate and get the maximum benefit
out of it, in this birth. Be convinced and have firm faith that the
Truth will set you free and will protect you. Just as there are two
wires, the positive and the negative which are brought together to
produce light, so too the Supreme Self (Paramatma) and the spiritual
aspirant (Sadhaka) have to meet in Yoga, to receive illumination! So
gladly go to the holy places and keep company with the holy and the
pious. A magnet attracts pure iron, similarly a sincere aspirant is
attracted to only such things that will grant them Joy and Courage.
Manusia
adalah satu-satunya spesies yang dapat menyadari kebesaran dan
menghormati kemuliaan Tuhan. Engkau hendaknya menggunakan kapasitas itu,
membedakan dan mendapatkan manfaat maksimal dari itu, dalam kelahiran
ini. Yakinlah dan miliki keyakinan yang teguh bahwa Kebenaran akan
membebaskan-mu dan akan melindungi-mu. Sama seperti kabel yang memiliki
kutub positif dan negatif, sehingga bersama-sama dapat menghasilkan
cahaya, demikian juga Supreme Self (Paramatma) dan para aspirant
spiritual (Sadhaka) harus mengalami Yoga, untuk menghasilkan cahaya!
Oleh karena itu, engkau hendaknya dengan senang hati menuju ke
tempat-tempat suci dan menjaga pergaulan dengan orang suci dan yang
beriman. Sebuah magnet dapat menarik besi murni, demikian juga para
aspirant spiritual yang sejati tertarik hanya oleh hal-hal yang dapat
memberikan mereka Kebahagiaan dan Keteguhan hati.
-BABA
No comments:
Post a Comment