It is only to enable you to put good thoughts into practice that goddesses Durga, Lakshmi and Saraswati are worshipped during these Dasara celebrations. Durga is not to be understood as a ferocious goddess. She is the Goddess Supreme who protects you. Lakshmi is the embodiment of all wealth. Saraswati is the goddess of speech. Good thoughts, good words and good actions represent the tatwa (essence) of these three goddesses. He who teaches good things to you is verily the embodiment of Goddess Saraswati. He who teaches evil is verily a demon. Goddess Durga destroys only such demons. Durga, Lakshmi and Saraswati are, in fact, not different from you. They are very much installed in your own heart. They exhort you to lead the life of a human being, since you are a human being. Durga, Lakshmi and Saraswati are the three mothers to a human being.
Ini hanya untuk memungkinkanmu memiliki pikiran yang baik ke dalam tindakan maka Dewi Durga, Lakshmi, dan Saraswati dipuja selama perayaan Dasara ini. Dewi Durga bukanlah dipahami sebagai Dewi yang ganas. Beliau adalah Dewi yang melindungimu. Dewi Lakshmi adalah perwujudan dari semua kekayaan. Dewi Saraswati adalah dewi dalam perkataan. Pikiran yang baik, perkataan yang baik, dan perbuatan yang baik adalah melambangkan tatwa (intisari) dari ketiga Dewi ini. Dia yang mengajarkan perbuatan yang baik kepadamu sejatinya adalah perwujudan dari Dewi Saraswati. Dia yang mengajarkan kejahatan sejatinya adalah iblis. Dewi Durga hanya menghancurkan iblis seperti itu saja. Durga, Lakshmi, dan Saraswati sejatinya adalah tidak berbeda dari dirimu. Ketiganya ada bersemayam di dalam hatimu serta mendorongmu untuk menjalani hidup sebagai manusia, karena engkau adalah manusia. Durga, Lakshmi, dan Saraswati adalah tiga ibu bagi manusia. (Divine Discourse, Sep 28, 2006)
-BABA
No comments:
Post a Comment