The world is a manifestation of the three gunas (Sattva, Rajas and Tamas). When selfishness and self-interest are rampant, people forget kindness and compassion, when the forces of injustice, immorality and untruth grow to monstrous proportions and indulge in a death-dance, the Atmic principle, Divine Mother Shakti, takes on the Rajasic form to suppress and win over the dark forces of evil, and protect Sattvic qualities. This is the inner meaning of the Dasara festival. During the ten days of the Dasara Festival, ask yourself, has the Divine Mother destroyed the 10 demons (rakshasas) within you? Rakshasas are not demonic beings but wicked qualities. Arrogance, bad thoughts, lust, anger, delusion, greed, pride, envy, ego, and hatred are the demons that must be destroyed. You must decide for yourself whether you are now a Ravana or Rama according to your qualities! Embodiments of Divine Love! From today, lead your life with selfless love and live in peace and joy!
Dunia adalah manifestasi dari tri guna (Sattva, Rajas, dan Tamas). Ketika sifat mementingkan diri sendiri dan kepentingan diri merajalela, manusia melupakan kebaikan dan welas asih, ketika kekuatan ketidakadilan, ketidaksopanan, dan ketidakbenaran tumbuh dengan ukuran yang mengerikan dan memuaskan diri dalam tarian kematian, maka prinsip atma yaitu kekuatan ibu ilahi mengambil wujud Rajasik untuk membenamkan dan memenangkan kekuatan gelap kejahatan serta melindungi kualitas Sattvik. Ini adalah makna yang terkandung dari perayaan Dasara. Selama sepuluh hari perayaan Dasara, tanyakan dirimu sendiri, sudahkan ibu ilahi menghancurkan 10 raksasa yang ada di dalam dirimu? Raksasa bukanlah makhluk yang jahat namun sifat yang jahat. Arogan, pikiran buruk, nafsu birahi, khayalan, ketamakan, iri hati, ego, dan kebencian adalah iblis yang harus dihancurkan. Engkau harus memutuskan untuk dirimu sendiri apakah engkau sekarang adalah Rawana atau Rama sesuai dengan sifatmu! Perwujudan kasih Tuhan! Mulai hari ini, bawalah hidupmu dengan kasih tanpa mementingkan diri sendiri dan hidup dalam kedamaian serta suka cita! (Divine Discourse, Oct 18, 1991)
-BABA
No comments:
Post a Comment