When a person dies, the property and things remain at home; they do not go with the person into the beyond. Even the relatives cannot accompany; only the good or the bad name one has earned will last. So every one of you must live in such a way that posterity will remember you with gratitude and joy. To lead the good life, constant prompting from the God within is a great help. That inspiration can be got only by constantly reciting the Lord's Name (Namasmarana) and calling on the inner springs of Divinity. Practice incessant Namasmarana. Also remember, by simply singing loud or shouting Shivoham, you cannot become Shiva; you must develop the qualities of Divinity like universal love, absence of attachment, etc. Then you will be entitled to assert Shivoham, and even if you do not assert at all, you will be Shiva, for you will then have no aham feeling (no egoism)!
Ketika seseorang meninggal, kekayaan dan benda-benda masih tetap di rumah; semuanya itu tidak ikut pergi bersama orang yang meninggal ke alam baka. Bahkan para kerabat tidak bisa menemani; hanya nama baik dan buruk yang seseorang miliki akan tetap ada. Jadi setiap orang darimu harus hidup seperti itu sehingga keturunan akan mengingatmu dengan rasa syukur dan suka cita. Untuk menjalani hidup yang baik, dorongan secara terus-menerus dari Tuhan di dalam diri adalah sebuah bantuan yang sangat besar. Inspirasi itu hanya dapat diperoleh dengan tanpa henti mengulang-ulang nama Tuhan (Namasmarana) dan menggunakan sumber keilahian di dalam diri. Praktikkan Namasmarana terus menerus. Juga ingat, hanya dengan melantunkan dengan kuat atau berteriak Shivoham, engkau tidak bisa menjadi Shiva; engkau harus mengembangkan kualitas keilahian seperti kasih yang bersifat universal, ketiadaan kemelekatan, dsb. Kemudian engkau akan berhak untuk Shivoham, dan bahkan jika engkau tidak menuntut sama sekali, engkau akan menjadi Shiva, karena engkau tidak lagi memiliki perasaan aham (tidak ada ego)! (Sathya Sai Speaks, Vol 6, Ch 27)
-BABA
No comments:
Post a Comment