The evil deeds of the wicked and the good deeds and yearning of the righteous are responsible for the advent of Avatars. The Narasimha Avatar (God incarnating as half-man and half-lion) was due to the great devotion of Prahlada and the bad qualities of Hiranyakashipu (Prahlada's father). God descends in response to the yearning and actions of people. Here are two simple examples. Crops grown on the ground look up to the skies for rain. They cannot reach up to the clouds. So, the clouds come down in the form of rain to provide water to the crops. Another example: There is an infant crawling on the floor. It wants its mother but it cannot jump up to her. So, the mother bends down, takes the child and caresses it to make it happy. In the same manner, to offer relief to devotees, to nurture, protect and foster them, the Divine comes in the human form to give them joy.
Perbuatan jahat dari mereka yang jahat dan perbuatan baik serta kerinduan dari mereka yang baik adalah yang bertanggung jawab akan kedatangan Avatara. Narasimha Avatar datang (Tuhan berinkarnasi setengan manusia setengah singa) karena bhakti yang kuat dari Prahlada dan sifat yang buruk dari Hiranyakashipu (ayah dari Prahlada). Tuhan datang untuk menjawab pada kerinduan dan perbuatan dari manusia. Disini ada dua contoh yang sederhana. Tanaman tumbuh di atas tanah mengarah ke atas langit untuk mendapatkan hujan. Tanaman ini tidak bisa mencapai awan di atas. Jadi, awan turun dalam wujud hujan untuk memberikan air bagi tanaman. Contoh yang lainnya: ada seorang bayi yang sedang merangkak di atas lantai. Bayi ini menginginkan ibunya namun bayi itu tidak bisa melompat di pangkuannya. Jadi, sang ibu membungkuk, mengangkat anaknya serta membelainya untuk membuatnya senang. Sama halnya, untuk memberikan keringanan pada bhakta, untuk memelihara, melindungi, dan membantu perkembangan mereka, Tuhan datang dalam wujud manusia untuk memberikan mereka suka cita. (Divine Discourse, Sep 15, 1988)
-BABA
No comments:
Post a Comment