Thought for the Day - 12th April 2014 (Saturday)

Young students are innocent. Their hearts and minds are pure, and they are selfless. In the primary school, you will find that many of them observe perfect discipline and are well behaved. By the time they are in secondary school, the purity and discipline slowly decreases. When they reach a college or university, everything becomes topsy-turvy! What really happens in between? As they grow in years, their mental balance is upset; they lose the steadiness of mind and self-control. They are exposed to undesirable influences. At this stage, teachers and parents must practice exemplary behavior and ensure that the children are on the right path at all times. Students also must bear in mind that all the regulations and discipline that are prescribed are for their highest good and in their own interests.

Anak-anak tidak berdosa. Hati dan pikiran mereka murni dan tanpa pamrih. Di sekolah dasar, engkau akan menemukan bahwa banyak dari mereka melaksanakan disiplin dengan baik dan berperilaku baik. Pada saat mereka berada di sekolah menengah, kemurnian dan disiplin perlahan-lahan menurun. Ketika mereka mencapai perguruan tinggi atau universitas, semuanya menjadi kacau-balau! Apa yang sebenarnya terjadi pada mereka? Saat mereka tumbuh dari tahun ke tahun, keseimbangan mental mereka rusak; mereka kehilangan kemantapan pikiran dan pengendalian diri. Mereka terkena pengaruh yang tidak menyenangkan. Pada tahap ini, guru dan orang tua harus mempraktikkan perilaku yang dapat di contoh dan memastikan bahwa setiap saat anak-anak berada di jalan yang benar. Siswa juga harus ingat bahwa semua peraturan dan disiplin yang diresepkan adalah untuk kebaikan dan kepentingan mereka sendiri. (Divine Discourse, “My Dear Students”, Vol 2, Ch 8, June 15, 1989.)

-BABA