Tuesday, April 22, 2014

Thought for the Day - 22nd April 2014 (Tuesday)

The Gita advises that service to the society (Sangha) is the highest service (Seva), as well as the most beneficial spiritual discipline (Sadhana). No one can run away from this obligation; you have to use the community wherein you are born for sublimating your ego and saving yourself. Service taken up as a Sadhana teaches fortitude (Sahana). That is why Krishna directed Arjuna to engage in battle to win back his share of the Kingdom, and ensure for the people righteous administration and an atmosphere wherein they can strive successfully to attain salvation. This he had to do in a spirit of dedication and surrender to the will of God, irrespective of his own likes and dislikes, and the consequences that might flow from his unselfish activities. Even Avatars (incarnations) demonstrate in their lives the supreme importance of Seva.

  Gita menyarankan agar pelayanan kepada masyarakat (Sangha) adalah pelayanan tertinggi (Seva), serta disiplin spiritual yang bermanfaat (Sadhana). Tidak ada yang bisa lari dari kewajiban ini; engkau harus menggunakan masyarakat dimana engkau dilahirkan untuk menghaluskan egomu dan menyelamatkan dirimu. Pelayanan dilakukan sebagai Sadhana mengajarkan ketabahan (Sahana). Itulah sebabnya Krishna mengarahkan Arjuna untuk terlibat dalam pertempuran untuk memenangkan kembali Kerajaan-nya, dan memastikan agar orang-orang melakukan tindakan yang benar dan mereka dapat berjuang untuk mencapai keselamatan. Ini yang harus dilakukannya dengan semangat pengabdian dan berpasrah pada kehendak Tuhan, terlepas dari rasa suka dan tidak suka, dan konsekuensi yang mungkin mengalir dari kegiatan yang tidak mementingkan dirinya. Bahkan Avatar (inkarnasi Tuhan) menunjukkan dalam hidup mereka pentingnya melakukan Seva. (Divine Discourse, Jan 11, 1968)

-BABA  

No comments: