Tuesday, April 15, 2014

Thought for the Day - 15th April 2014 (Tuesday)

When a tree sways with the wind, its branches bend and toss up and down. But the tiny bird sitting on it is not afraid? Why? Because the bird relies on its wings. Even if the branch falls down, as long as its wings are fine, it is safe. With this realization, the bird sits bravely on the swaying branch. However, human beings do not have so much faith as a tiny bird. Even with the slightest problems on the tree of life, people get very worried, why? It is because they have lost their self-confidence. Even at the slightest suffering, people are frustrated, depressed and unable to bear. Instead of depending on your intelligence, physical strength or wealth, trust your self-confidence. Do good deeds; let every step and all your efforts be directed to win His Grace and proximity. Then, you will surely triumph!

Ketika pohon bergoyang karena angin, cabangnya melengkung ke atas dan ke bawah. Tetapi burung kecil yang duduk di atasnya tidak takut? Mengapa? Karena burung bergantung pada sayapnya. Bahkan jika cabang pohon itu jatuh, asalkan sayapnya baik-baik saja, burung itu tetap aman. Dengan menyadari hal ini, burung berani bertengger di cabang pohon yang sedang bergoyang. Namun, manusia tidak memiliki begitu banyak keyakinan seperti burung kecil tersebut. Bahkan dengan sedikit masalah pada pohon kehidupan, orang-orang menjadi sangat khawatir, mengapa? Hal ini karena mereka telah kehilangan kepercayaan diri mereka. Bahkan ketika mengalami sedikit penderitaan, orang-orang frustasi, depresi, dan tidak mampu menanggung beban tersebut. Daripada engkau tergantung pada kecerdasanmu, kekuatan fisik atau kekayaan, yakinlah pada rasa percaya dirimu. Lakukanlah perbuatan yang baik; biarkan setiap langkah dan semua usahamu diarahkan untuk memenangkan Rahmat dan lebih dekat dengan-Nya. Maka, engkau pasti akan memenangkan Rahmat Tuhan! (Divine Discourse, “My Dear Students”, Vol 3, Ch 3, June 30, 1996)

-BABA

No comments: