People have taught the eye, ear, and tongue the luxury of constant novelty. Now do the opposite. Turn your mind towards the good and examine every minute’s activities. Each deed is a chisel stroke shaping the rock of human personality. A wrong stroke may disfigure the rock. Therefore even the tiniest of acts must be done with great care and devotion. For a drowning person, even a reed is some support. So too to a person struggling in the sea of inborn desires (samskara), a few kind words might be of great help. No good deed is a waste; every bad deed has its consequence. So strive to avoid the slightest trace of evil activity. Keep your eyes pure. Fill your ears with stories of Divine; don’t allow them to listen to calumny. Use your tongue for uttering good, kind, and true words. Let it always remind you of God. Such constant effort will grant you victory.
Manusia telah mengajarkan mata, telinga, dan lidah secara terus menerus hal-hal yang baru dan mewah. Sekarang lakukan kebalikannya. Bawalah pikiranmu ke arah kebaikan dan telitilah setiap menit dari aktivitasmu. Setiap perbuatan adalah sebuah pukulan dari pahatan yang membentuk batu dari kepribadian manusia. Sebuah pukulan yang salah mungkin akan menodai batu itu. Maka dari itu, bahkan untuk perbuatan yang paling kecil harus dilakukan dengan perhatian dan bhakti yang besar. Bagi seseorang yang tenggelam maka sebuah alang-alang adalah bantuan. Begitu juga dengan seseorang yang berjuang dalam lautan keinginan yang dibawa sejak lahir (samskara), beberapa perkataan mungkin dapat memberikan pertolongan. Tidak ada perbuatan baik yang sia-sia; setiap perbuatan yang buruk memiliki akibatnya masing-masing. Jadi berusahalah untuk menghindar dari sekecilpun perbuatan yang jahat. Tetap jaga matamu suci. Penuhi telingamu dengan cinta keillahian; jangan izinkan telinga mendengarkan fitnah. Gunakan lidahmu untuk mengucapkan kata-kata yang baik dan benar. Mari gunakan semuanya ini untuk mengingatkanmu pada Tuhan. Usaha yang tanpa henti ini akan memberikanmu kemenangan. (Prema Vahini Ch 27)
-BABA
No comments:
Post a Comment