Never look down upon any woman. They are most virtuous. With all sacred feelings in your heart, respect women and be respected. Love and Respect your mother, obey her commands. Never disrespect your mother or hurt her feelings. Try to satisfy her in all respects. Only then will the seed of devotion sprout in you. Mother protects her children in many ways. Even after death, she will come back and help you. Everyone should follow the dictum, Mathru Devo Bhava (Mother is God) in letter and spirit, and receive their mother's love. Mother Easwaramma was full of love and sacrifice and she led a life of fulfillment and peace. In order to propagate this sacred ideal, this day is being celebrated as Easwaramma Day. This is to emphasise that each one of you should make your mother happy. If your mother is happy, Swami is happy.
Jangan pernah memandang remeh kepada perempuan. Mereka adalah yang paling bagus dalam moralitas. Dengan semua perasaan suci di dalam hatimu, hormatilah para perempuan dan dihormati. Sayangi dan hormati ibumu, taati perintahnya. Jangan pernah tidak menghormati ibumu atau menyakiti perasaannya. Cobalah untuk memuaskannya dalam segala hal. Hanya dengan demikian benih bhakti akan tumbuh di dalam dirimu. Ibu melindungi anak-anaknya dalam berbagai cara. Bahkan setelah meninggal, ibu akan datang kembali dan membantumu. Setiap orang seharusnya mengikuti pernyataan ini “Mathru Devo Bhava” (Ibu adalah Tuhan) dalam isi dan maknanya, menerima kasih ibu mereka. Ibu Easwaramma adalah penuh dengan kasih dan pengorbanan dan beliau menjalani kehidupan diliputi kepuasan dan kedamaian. Dalam upaya untuk menyebarkan ideal yang suci ini, hari ini dirayakan sebagai perayaan Easwaramma. Hal ini adalah untuk menekankan bahwa setiap orang darimu seharusnya membuat ibumu senang. Jika engkau membuat ibu senang maka Swami juga akan senang. (Divine Discourse, 6 May 1999)
-BABA
No comments:
Post a Comment