Saturday, November 10, 2012

Thought for the Day - 10th November 2012 (Saturday)




You must probe into the real significance of samkeerthan (or Bhajan singing) that you are engaged in. Keerthan is ‘singing aloud the Glory of God.’ Samkeerthan is the process of singing that originates in the heart, not from the lips or tongue. It is the expression of the joyous thrill that wells up from the heart when the Glory of God is remembered. It is the spontaneous manifestation of inner ecstasy, no attention is paid to the blame or praise that others may give. It does not seek the admiration or the appreciation of the listeners. It is sung for one's own joy, satisfaction and delight. Keerthan of this supreme type, alone, deserves the name samkeerthan. It is with this high purpose in view that this programme of global samkeerthan was designed. Singing this intense yearning for God and enjoying the experience of adoring Him, helps to purify the atmosphere. It is with this high purpose in view that this programme of global Akhanda Bhajan was designed.

Engkau harus menyelidiki ke dalam arti sebenarnya dari samkeerthan (atau bernyanyi Bhajan) yang engkau lakukan. Keerthan adalah ‘menyanyikan kemuliaan Tuhan.’ Samkeerthan adalah proses menyanyi yang berasal dari hati, bukan dari bibir atau lidah, merupakan ekspresi kebahagiaan yang memancar dari hati ketika kemuliaan Tuhan dinyanyikan. Ini adalah manifestasi spontan dari batin, tidak untuk mendapatkan perhatian, pujian atau celaan dari orang lain. Tidak mencari kekaguman atau apresiasi dari pendengar. Bhajan dinyanyikan untuk kebahagiaan, kepuasan, dan kegembiraan diri sendiri. Hanya Keerthan tipe ini layak disebut samkeerthan. Menyanyikan Bhajan dengan kerinduan pada Tuhan dan menikmati kebahagiaan dengan memuja-Nya, akan membantu memurnikan atmosfer. Inilah tujuannya kenapa program akhanda bhajan ini dirancang.
-BABA

No comments: