Monday, January 26, 2015

Thought for the Day - 26th January 2015 (Monday)

There are four components in the term ‘Ceiling on Desires.’ They are - curb on excessive talk, curb on excessive desires and expenditure, control of consumption of food, check on waste of energy. You need some essential commodities for your sustenance. You should not aspire for more. Learn a lesson in this respect from Nature. Only if air is available in sufficient quantity will it be comfortable and good. If it is excessive and there is a gale you will feel uncomfortable. When you are thirsty, you can consume only a limited quantity of water. You can't consume the entire Ganga! Doctors know that the body temperature is normally 98.4. If this goes up to 99 they say fever has set in due to some disorder in the body. So you find that if you cross the limits even to a little extent it is dangerous or harmful.

Ada empat komponen dalam istilah 'Pembatasan keinginan.' Keempatnya adalah - mengekang pembicaraan yang berlebihan, mengekang keinginan yang berlebihan dan pengeluaran, mengendalikan konsumsi makanan, memeriksa pemborosan energi. Engkau memerlukan beberapa komoditas penting bagi kehidupanmu. Engkau seharusnya tidak memiliki keinginan lebih. Belajarlah pelajaran ini dari Alam. Hanya jika udara tersedia dalam jumlah yang cukup, maka akan nyaman dan baik. Jika berlebihan dan ada badai, engkau akan merasa tidak nyaman. Bila engkau haus, engkau dapat mengkonsumsi hanya sejumlah air yang terbatas. Engkau tidak dapat mengkonsumsi seluruh air sungai Gangga! Dokter mengetahui bahwa suhu tubuh biasanya 98,4 (36,8 C). Jika suhu tubuh hingga 99 (37,2 C) mereka mengatakan demam karena beberapa gangguan dalam tubuh. Jadi, engkau menemukan bahwa jika engkau melewati batas bahkan untuk sebagian kecil, itu berbahaya atau merugikan. (Divine Discourse, 19-Jan-1983)

-BABA

No comments: