Tuesday, September 22, 2015

Thought for the Day - 22nd September 2015 (Tuesday)

You may install idols and worship them. But do not forget the inner significance of all that worship. All external activities are necessary only to help you to get the spirit of non-duality and experience unity in diversity. Love and sacrifice are very important. Where there is pure, unsullied, selfless, sacred and sublime love there is no fear at all. Giving and not getting is the underlying principle of spiritual sadhana. Your heart is full of love, but you are using it only for selfish purposes instead of diverting it towards God. God is in the heart and not in the head. The heart is full of love. Every day, remind yourself that God is one; all religions uphold the same principle of ‘One God, who is omnipresent.’ Do not have contempt for any religion, as each is a pathway to God. Fostering love towards your fellow-beings, receive the blessings of the Divine. This is the goal of life.


Engkau dapat menempatkan wujud Tuhan dan memuja-Nya. Tetapi janganlah lupa makna yang ada dalam semua pemujaan itu. Semua bentuk kegiatan eksternal adalah perlu untuk membantumu mendapatkan semangat dari non-dualitas dan mengalami kesatuan dalam keberagaman. Cinta-kasih dan pengorbanan adalah sangat penting. Dimana ada cinta-kasih yang murni, tak ternoda, tidak mementingkan diri sendiri, suci, dan luhur maka tidak akan ada rasa takut sama sekali. Memberi dan tidak mengambil merupakan prinsip yang mendasari sadhana spiritual. Hatimu penuh dengan cinta-kasih, tapi engkau menggunakannya hanya untuk tujuan mementingkan diri sendiri bukannya diarahkan menuju Tuhan. Tuhan bersemayam di dalam hati dan bukan di kepala. Hati penuh dengan cinta-kasih. Setiap hari, ingatkan dirimu bahwa Tuhan adalah satu; semua agama menjunjung tinggi prinsip yang sama yaitu 'Satu Tuhan, yangmana Tuhan ada di mana-mana. "Jangan menghina agama apapun, karena setiap agama merupakan jalan menuju Tuhan. Kembangkanlah cinta-kasih terhadap sesama makhluk dan terimalah berkat Tuhan. Ini adalah tujuan hidup. (Divine Discourse, 9-Sep-1994)

-BABA

No comments: