Teachers should regard their vocation as a sacred duty. They have the responsibility to mould the future generations of young students by what they teach, referencing practical examples from the lives of illustrious leaders. Teachers should inspire, and be an example by the way they live outside the classroom. Educational institutions have the responsibility to give to society well educated persons who are competent, who possess integrity and who can be relied upon to serve society with devotion and competence. What gives education its true value and significance is its moral and spiritual content. If teachers dedicate themselves to this noble cause, students will not go astray. I hope teachers will devote themselves to their duties with greater vigour and enthusiasm, and bring about a transformation in the students so that they become useful and worthy citizens.
Para guru harus menghargai pekerjaan mereka sebagai kewajiban yang suci. Mereka memiliki tanggung jawab untuk membentuk generasi masa depan dari anak-anak muda dengan apa yang mereka ajarkan, dengan memberikan inspirasi dari contoh nyata kehidupan para pemimpin terkenal. Para guru harus menjadi inspirasi dan menjadi teladan dengan cara hidup mereka di luar kelas. Institusi pendidikan memiliki tanggung jawab untuk memberikan masyarakat orang-orang yang berpendidikan baik yang memiliki kompetensi, yang memiliki integritas dan yang dapat diandalkan untuk melayani masyarakat dengan rasa bhakti dan kompetensi yang mereka miliki. Apa yang diberikan oleh pendidikan adalah nilai dan maknanya yaitu nilai moral dan spiritual. Jika para guru mengabdikan diri mereka pada bagian ini maka para pelajar tidak akan tersesat. Aku berharap para guru akan mengabdikan diri mereka pada kewajiban mereka dengan tenaga dan semangat yang lebih besar dan membawa perubahan dalam diri anak-anak sehingga mereka menjadi warga Negara yang berguna. ( Divine Discourse, 15-Dec-1985)
-BABA
No comments:
Post a Comment