Monday, February 6, 2017

Thought for the Day - 5th February 2017 (Sunday)

Amongst messengers, there are three kinds. The first kind are those who take the orders of the Lord, disobey Him, and take to such actions which go contrary to the wishes of the Lord. The second kind are those who take what the Lord has said literally and follow without either adding or taking away anything. The results of such work is accepted by the Lord. The third kind are those who take the wishes of the Master and perform the task in such a way that the wishes of the Lord are fulfilled completely and at all costs. They take back to the Master the message of victory. Hanuman is an example of the third kind. This was because Hanuman at all times would only think of Rama, and as he knew very well the power of Rama, he always followed His footsteps. Hanuman’s devotion and faith helped him greatly to recognise the wishes of the Master.


Diantara para duta atau utusan, ada tiga jenisnya. Jenis yang pertama adalah mereka yang menerima perintah Tuhan, tidak mematuhi-Nya, dan menjalankan perbuatan yang bertentangan dengan harapan Tuhan. Jenis yang kedua adalah mereka yang menerima apa yang telah disampaikan oleh Tuhan secara harafiah dan mengikutinya tanpa menambahkan atau menguranginya. Hasil dari perbuatan seperti itu diterima oleh Tuhan. Jenis yang ketiga adalah mereka yang menerima perintah Tuhan dan menjalankannya seperti itu sehingga perintah Tuhan dapat dipenuhi sepenuhnya berapapun biayanya. Mereka kembali kepada Tuhan dengan berita keberhasilan. Hanuman adalah teladan dari jenis yang ketiga. Ini dikarenakan karena Hanuman sepanjang waktu hanya memikirkan Rama, dan karena Hanuman sangat tahu kekuatan dari Sri Rama, maka ia selalu mengikuti langkah kaki-Nya. Bhakti dan keyakinan dari Hanuman sangat membantunya untuk mengenali harapan dari majikannya. (Summer Showers in Brindavan, 1977, Ch 10)

-BABA

No comments: