Let the validity of Bharatiya culture be examined through actual living, and one's own discovery of its values; and communicated to others by those who have experienced the peace and joy derivable from it. I do not want the extolling of the drug by persons who have not been themselves cured by it. Today, in the very land where this culture grew and flourished, immorality and corruption have destroyed happiness and contentment. Many condemn these things, but those are the very persons who commit the wrongs they deplore. In the history of India, you must have noticed that all the great movements and empires were motivated by spiritual undercurrents, not by political or economic stresses. You must make politics subserve the need to promote and perfect the fundamentals of Bharatiya culture.
Biarkan keabsahan budaya Bharatiya diuji melalui kehidupan nyata, dan penemuan sendiri akan nilainya; dan menyampaikan kepada yang lainnya oleh mereka yang telah mengalami kedamaian dan suka cita yang didapat darinya. Aku tidak ingin memuji obat yang belum pernah menyembuhkan orang sebelumnya. Hari ini, di setiap daerah dimana kebudayaan ini bertumbuh dan berkembang, kejahatan dan korupsi telah menghancurkan kebahagiaan dan kepuasan hati. Banyak orang yang mengutuk hal ini, namun mereka adalah orang-orang yang melakukan kesalahan yang mereka sesali. Dalam sejarah India, engkau harus memperhatikan bahwa semua gerakan dan kerajaan digerakkan oleh pemahaman spiritual dan bukan oleh tekanan politik atau spiritual. Engkau harus membuat politik menyokong keperluan dalam memajukan dan menyempurnakan asas dari kebudayaan Bharatiya. (Divine Discourse, Apr 21, 1967)
-BABA
No comments:
Post a Comment