Thought for the Day - 12th June 2020 (Friday)

All of you must forget two things. First, forget whatever help you have done to others. Second, forget whatever harm others have done to you. Because, if you remember the harm others did to you, you will plan to take revenge. If you forget, the thought of doing harm will not arise. If you remember the help you rendered, you will look forward to a return from them. Hence, forget both! On the contrary, always remember these two eternal truths! “God is One”, and second, “death is pre-ordained”. We make preparations when we desire to go for a marriage or a cinema. If you do not want to go to a marriage, you can choose not to. Similarly, if you do not want to go to a cinema, you can postpone it for later. But the last journey, the journey to your death, can neither be cancelled nor postponed. What preparations are we making for the final journey? 

Semua darimu harus melupakan dua hal. Hal pertama adalah melupakan apapun pertolongan yang engkau telah lakukan pada orang lain. Hal kedua adalah melupakan apapun penderitaan yang orang lain telah lakukan kepadamu. Karena, jika engkau mengingat penderitaan yang orang lain lakukan kepadamu, engkau akan berencana untuk membalas dendam. Jika engkau melupakannya, maka pemikiran untuk melakukan pembalasan tidak akan muncul. Jika engkau mengingat pertolongan yang telah engkau lakukan, engkau akan memikirkan balasan dari mereka. Oleh karena itu, lupakan keduanya itu! Sebaliknya, selalulah ingat akan dua kebenaran yang abadi! Bagian pertama adalah “Tuhan adalah Esa”, dan yang kedua adalah, “kematian adalah sebuah takdir”. Kita melakukan persiapan ketika kita ingin pergi ke sebuah pernikahan atau ke bioskop. Jika engkau tidak ingin pergi ke sebuah pernikahan, engkau dapat memilihnya untuk membatalkannya. Sama halnya, jika engkau tidak ingin pergi ke bioskop, engkau dapat menundanya untuk nanti saja. Namun perjalanan terakhir, perjalanan pada kematianmu, tidak bisa dibatalkan dan ditunda. Apa persiapan yang kita sedang lakukan untuk perjalanan terakhir ini? (Ch 15, Summer Showers 1972)

-BABA