Wednesday, December 21, 2011

Thought for the Day - 21st December 2011 (Wednesday)


Embodiments of Love! There is nothing more precious in the world than Time; do not waste even a single minute of it. People today tend to waste their time in selfish pursuits instead of devoting it to selfless service. They are eager to receive help from others, but have no desire to be helpful. There are two types of human beings - the degraded and the sublime. The degraded are those who seek or receive things from others and not only forget to repay the obligation, but even try to harm those who have helped them. The sublime are those whose natural trait is to go to the aid of others. If they give a word they will try to honour it, whatever be the difficulties and obstacles. Through good deeds and sacrifice, foster the feeling of love, get rid of evil traits and lead a worthy life.

Perwujudan kasih! Tidak ada yang lebih berharga di dunia ini daripada Waktu, jangan sia-siakan waktu bahkan hanya satu menit. Saat ini, orang-orang cenderung menyia-nyiakan waktu mereka dalam aktivitas yang mementingkan diri sendiri bukan mengabdikannya untuk melakukan pelayanan tanpa pamrih. Mereka ingin menerima bantuan dari orang lain, tetapi tidak memiliki keinginan untuk membantu. Ada dua tipe manusia - rendah dan mulia. Manusia yang rendah adalah mereka yang mencari atau menerima sesuatu dari orang lain dan tidak hanya lupa untuk membayar kewajibannya, tetapi bahkan mencoba untuk menyakiti orang-orang yang telah membantu mereka. Manusia yang mulia adalah mereka yang memiliki sifat selalu membantu orang lain. Jika mereka menyampaikan kata-kata, mereka akan mencoba untuk menghormatinya, apapun kesulitan dan hambatan. Melalui perbuatan baik dan pengorbanan, tumbuhkanlah perasaan cinta-kasih, singkirkan sifat-sifat buruk dan jalanilah hidup yang layak.
-BABA

No comments: