Wednesday, December 7, 2011

Thought for the Day - 7th December 2011 (Wednesday)

A true hero is the steady person who is not agitated in the least, by ups and downs caused by roaring waves on the sea of life. Such a person never loses poise; it becomes part of one's nature! The one who keeps to his schedule of spiritual discipline whatever be the attractions or distractions, is a wise person, also referred to as Dheera. Dhee means Buddhi (intellect), and this the true quality of man. It is not the attire or the moustache that marks out the 'hero'. True humanness blossoms with the rejection of the duality of joy and sorrow, and all your exploit should be to conquer the two. Your victory should be over internal foes, rather than external ones. Then the gain you acquire is immortality! Things of the world cannot confer that state of bliss. When you truly and steadily rise above joy and grief, the bliss you attain is absolute, independent and full.

Seorang pahlawan sejati adalah orang yang mantap yang tidak terganggu sedikitpun, dengan pasang - surut yang disebabkan oleh deru gelombang di lautan kehidupan. Orang semacam itu tidak pernah kehilangan ketenangan; itu menjadi bagian dari sifat seseorang! Orang yang selalu mengikuti jadwal disiplin spiritual apapun daya tarik atau gangguan, adalah orang yang bijaksana, juga disebut sebagai Dheera. Dhee berarti buddhi (intelek), dan inilah sifat sejati manusia. Hal ini bukanlah pakaian atau kumis tanda dari 'pahlawan'. Kemanusiaan sejati mekar dengan penolakan dari dualitas suka dan duka, dan semua eksploitasi-mu hendaknya menaklukkan keduanya. Kemenanganmu hendaknya lebih dari musuh internal, daripada yang eksternal. Selanjutnya engkau akan mendapatkan keabadian! Hal-hal duniawi tidak dapat memberikan kebahagiaan sejati. Saat engkau dengan sungguh-sungguh dan mantap terus naik di atas kebahagiaan dan kesedihan, engkau akan mencapai kebahagiaan mutlak, independen dan sempurna.

-BABA

No comments: