Today in the world, we see many people who say that they have no faith in God. The one who does not have faith in oneself alone will have no faith in God. Truly speaking, nobody can live even for a moment, without faith in God; it is just impossible! Why? Do not be under the impression that God exists somewhere, having a special form, vested with special powers and so on. That which is contained in your own heart as a clean thought and as supreme consciousness is verily God! This sacred part of one’s heart is present in every being in the Universe. There is no one who does not have such a sacred heart. Hence, God is within you and you do not have to look for Him elsewhere. As this sacred heart is present in everyone, you must firmly believe that God is in everyone at all times.
Saat ini di dunia, kita melihat banyak orang yang mengatakan bahwa mereka tidak percaya pada Tuhan. Orang yang tidak memiliki keyakinan dalam dirinya sendiri tidak akan percaya pada Tuhan. Sesungguhnya, tidak ada yang bisa hidup bahkan untuk sesaat, tanpa memiliki keyakinan kepada Tuhan; itu tidak mungkin! Mengapa? Janganlah beranggapan bahwa Tuhan itu ada di suatu tempat, memiliki wujud yang khusus, yang diberi kekuatan khusus dan sebagainya. Hal tersebut terkandung dalam hatimu sendiri sebagai pikiran yang bersih dan sebagai kesadaran tertinggi yang sesungguhnya yaitu Tuhan! Bagian suci dari hati seseorang ada dalam setiap makhluk di alam semesta. Tidak ada orang yang tidak memiliki hati yang suci. Oleh karena itu, Tuhan ada di dalam dirimu dan engkau tidak perlu mencari-Nya di tempat lain. Karena hati suci ini hadir dalam setiap orang, engkau harus yakin bahwa Tuhan ada di setiap orang setiap saat [Summer Showers in Brindavan, Ch 3, 22-May-1973]
-BABA
No comments:
Post a Comment