Saturday, February 7, 2015

Thought for the Day - 7th February 2015 (Saturday)


Scriptures are designed to ensure the peace and prosperity of the world as well as the spiritual perfection of humanity. They lead you to Self-realization. So you must have faith or shraddha in the holy scriptures and Gurus. Noble Gurus must and will instruct people on the knowledge of the one Divine Soul immanent in every living being (sarva jivaatmaikya jnana). Your intellect must rest upon and draw inspiration from the Divine Soul, at all times and under all circumstances. You must be attached only to the Divine and all your actions must have the only goal of pleasing God. You must act with the implicit faith that all living beings are facets and fractions of God, and look upon all beings as equal. For this experience, the quality of equanimity (sama-dhana) is a treasure.
Kitab Suci dirancang untuk menjamin kedamaian dan kemakmuran dunia serta pengembangan spiritual kemanusiaan. Mereka membawamu pada realisasi Atma. Jadi, engkau harus memiliki keyakinan atau shraddha pada kitab-kitab suci dan para Guru. Para Guru mulia harus dan akan memberikan instruksi  pada orang-orang, pengetahuan tentang Tuhan yang imanen dalam setiap makhluk hidup (sarva jivaatmaikya jnana). Intelek-mu harus bersandar dan menarik inspirasi dari Tuhan, setiap saat dan dalam semua keadaan. Engkau harus terikat hanya kepada Tuhan dan semua tindakanmu harus memiliki satu tujuan yaitu untuk menyenangkan Tuhan. Engkau harus bertindak dengan keyakinan implisit bahwa semua makhluk hidup adalah aspek dan fraksi Tuhan, dan memandang semua makhluk sebagai sama. Untuk pengalaman ini, kualitas ketenangan (sama-dhana) adalah harta. (Sutra Vahini, Ch 1)

-BABA

No comments: