Sunday, November 29, 2015

Thought for the Day - 23rd November 2015 (Monday)


It serves no purpose if you merely acknowledge that the Lord has come but do not yearn to benefit by the Advent. Offer your entire self, your entire life, to Him; then your adoration will transform and transmute you so fast and so completely that you will merge into Him. He thinks, He feels and acts as you do; you think, feel and act as He does. You will be transformed as a rock is transformed by the sculptor into an idol, deserving the worship of generations of sincere men and women. In the process you will have to bear many a hammer stroke and chisel-wound, for He is the sculptor. He is but releasing you from petrification! So today, offer your heart to the Lord, and gladly let Him transform you. Practice the three disciplines of silence, cleanliness and forbearance. In silence you can hear the voice of God. Through cleanliness you earn purity. By forbearance, you cultivate love.


Adalah tidak ada manfaatnya jika engkau hanya mengakui bahwa Tuhan telah datang namun tidak memiliki hasrat untuk mendapatkan manfaat dari kedatangan-Nya. Persembahkanlah dirimu sendiri sepenuhnya, seluruh hidupmu kepada-Nya; baru kemudian pemujaanmu akan berubah dan mengubahmu dengan cepat dan sepenuhnya engkau akan menyatu dengan-Nya. Beliau berpikir, Beliau merasakan dan berbuat seperti yang engkau lakukan; engkau berpikir, merasakan dan berbuat seperti yang Beliau lakukan. Engkau akan dirubah seperti halnya batu cadas yang dirubah oleh pemahat menjadi sebuah wujud Tuhan, dan layak dipuja oleh generasi selanjutnya baik pria dan wanita yang tulus. Dalam prosesnya engkau harus menahan banyak pukulan martil dan juga pahatan karena Beliau adalah sang pemahatnya. Beliau hanya membebaskanmu dari pembatuan! Jadi hari ini, persembahkanlah hatimu kepada Tuhan dan dengan senang hati ijinkan Tuhan merubahmu. Jalankan tiga disiplin yaitu keheningan, kebersihan, dan ketabahan. Dalam keheningan engkau bisa mendengar suara Tuhan. Melalui kebersihan engkau akan mendapatkan kemurnian. Dengan ketabahan engkau akan meningkatkan cinta kasih. (Divine Discourse, 23-Nov-1968)

-BABA

No comments: