Practice—that is the real thing that matters in spirituality! Scholarship is a burden, it is very often a handicap. So long as God is believed to be far away in temples and holy places, you will feel religion to be a burden and a hurdle. But plant him in your heart and you will feel light, burdenless and in fact, stronger! It is like the food basket – when you carry it on the shoulder, it feels heavy and you feel you are too weak to even carry it during a walk. But sit near a stream and eat it. Though the total weight has not decreased, the consequence of eating the food makes you feel lighter and in fact stronger! Similarly, apply this to the idea of God. Do not carry it on your shoulder, take ‘Him’ in! Let Him blossom within you! Keep the memory of the Lord and His Glory always with you!
Menjalankannya – itu adalah hal yang nyata terkait dalam spiritual! Kesarjanaan adalah sebuah beban, ini sangat sering menjadi sebuah rintangan. Selama Tuhan diyakini hanya berada di tempat suci, engkau akan merasakan agama akan menjadi sebuah beban dan rintangan. Namun, menempatkan Tuhan di dalam hatimu maka engkau akan merasa ringan, tanpa beban dan sejatinya lebih kuat! Ini seperti halnya keranjang makanan – ketika engkau membawanya di bahumu maka keranjang makanan ini akan terasa berat dan engkau merasa terlalu lemah walaupun membawanya saat berjalan. Namun, saat engkau duduk di tepi sungai dan menikmati makanan itu. Walaupun keseluruhan berat dari makanan itu tidak berkurang, namun hasil dari menikmati makanan itu akan membuatmu merasa lebih ringan dan lebih kuat! Sama halnya, terapkan hal ini terkait dengan Tuhan. Jangan membawanya di bahumu, tempatkan Tuhan di dalam dirimu! Biarkan Tuhan mekar dari dalam dirimu! Menyimpan kenangan dari Tuhan dan kemuliaan-Nya selalu bersamamu! (Divine Discourse, Feb 18, 1964)
-BABA
No comments:
Post a Comment