Tuesday, June 20, 2017

Thought for the Day - 20th June 2017 (Tuesday)

Offer to God the flower of sense control (indriya nigraha). All spiritual practices will prove futile if you lack sense control. Lack of sense control is the main cause of all the unrest and agitation that you find in the world today. How can you control the senses? First, you should exercise control over the tongue. You must control your tongue as it always craves for a variety of delicacies. Ask this question, “O tongue, how many bags of rice, wheat and vegetables have you devoured! How many delicacies have you consumed! Fie on you if you are still not satisfied!” Eat only to satisfy your hunger and sustain the body. Do not give undue importance to taste. Likewise, tell your eyes to see God instead of watching unsacred things on the television or media. Teach your ears to listen to the stories of the Lord instead of listening to vain gossip.


Persembahkan kepada Tuhan pengendalian indria (indriya nigraha). Semua latihan spiritual akan menjadi sia-sia belaka jika engkau kurang dalam pengendalian indria. Kurangnya pengendalian indria adalah penyebab utama dari semua kegelisahan dan pergolakan yang engkau temui di dunia saat sekarang. Bagaimana engkau dapat mengendalikan indriamu? Pertama, engkau harus melatih pengendalian pada lidahmu. Engkau harus mengendalikan lidahmu karena lidah selalu mencari segala makanan yang bersifat lezat. Tanyakan pertanyaan ini, “O lidah, berapa banyak karung nasi, gandum, dan sayuran yang telah engkau telan? Berapa banyak makanan lezat yang telah engkau makan? Menjijikkan bagimu jika engkau belum puas juga!” Makan hanya untuk memuaskan rasa laparmu dan menopang tubuh. Jangan memberikan perhatian yang tidak pantas pada rasa. Sama halnya, katakan pada matamu untuk melihat Tuhan daripada menonton sesuatu yang tidak suci di televisi atau media. Ajarkan telingamu untuk mendengarkan cerita Tuhan daripada mendengarkan gosip yang tidak ada gunanya. (Divine Discourse, Aug 22, 2000)

-BABA

No comments: