Spiritual striving (sadhana) will reveal the true identity of the Omnipresent Divine Self. But be careful; Sadhana can foster even pride and envy as a byproduct of progress. You calculate how much or how long you have done Sadhana and are tempted to look down on another, whose record is less. You are proud that you have recited or written the name of Lord ten million times; you talk about it whenever you get the chance so that others may admire your faith and fortitude. But it is not the millions that count; what matters is the purity of mind that results from genuine concentration on the Name. Your Sadhana must not be like carrying water in a cane basket! You get no water however often or long you walk. Each vice is a hole in the cane basket. Keep the heart pure and whole. You must also carefully cleanse from your heart malice, greed, hate and anger.
Usaha Spiritual (sadhana) akan membukakan identitas yang sebenarnya dari diri sejati ilahi yang hadir dimana-mana. Namun berhati-hatilah; Sadhana bahkan dapat meningkatkan kesombongan dan iri hati sebagai hasil dari kemajuan. Engkau menghitung berapa banyak atau berapa lama engkau telah menjalankan latihan spiritual (Sadhana) dan tergoda untuk melihat rendah yang lainnya dimana catatan tentang sadhana yang dilakukan kurang dari dirimu. Engkau menjadi sombong bahwa engkau telah mengulang-ulang atau menuliskan nama suci Tuhan puluhan juta kali; engkau berbicara tentang hal ini kapanpun engkau mendapatkan kesempatan sehingga yang lain akan memuji keyakinan dan keuletanmu. Namun bukan jutaan kali itu yang dihitung; yang terpenting adalah kesucian pikiran yang didapat dari pemusatan pikiran yang benar pada nama suci Tuhan. Latihan spiritualmu seharusnya tidak seperti membawa air dengan keranjang dari rotan! Engkau tidak akan mendapatkan air bagaimanapun juga seringnya atau lamanya engkau berjalan. Setiap sifat buruk adalah sebuah lubang di keranjang rotan itu. Tetap jaga hati menjadi suci dan utuh. Engkau juga harus berhati-hati membersihkan hatimu dari kesombongan, ketamakan, kebencian, dan kemarahan. [Divine Discourse, Jan 13, 1969]
-BABA
No comments:
Post a Comment