God is immanent in the world. So treat the world as lovingly as you will treat your Master. Serve, whatever be the obstacle or the cynical ridicule you may attract. The torture that his father inflicted to turn his mind away from God helped to bring out the unflinching devotion of Prahlada. The wickedness of Ravana served to reveal the might of Rama's bow. Traducers like Shishupala, Dantavakra, Ravana, and Kamsa are inevitable accessories of every incarnation. When you attempt to cultivate and share virtues, selfless love and fortitude, trouble and travail will naturally follow. You must welcome them, for without them the best in you cannot be drawn out. If gold was as plentiful as dust or diamonds as easily available as pebbles, no one would care for them. Remember, precious metals are won after enormous exertion and expense, that is why they are eagerly sought after forever!
Tuhan tetap ada di dunia. Jadi perlakukan dunia dengan penuh kasih seperti halnya engkau akan memperlakukan tuanmu. Layani, apapun yang menjadi penghalang atau ejekan sinis yang engkau dapatkan. Siksaan yang diberikan oleh ayahnya untuk mengubah pikirannya agar menjauhi Tuhan telah membantu mewujudkan bhakti teguh dari Prahlada. Raksasa Ravana yang jahat telah mengungkapkan kekuatan busur dari Sri Rama. Mereka yang memfitnah seperti Shishupala, Dantavakra, Ravana, dan Kamsa adalah tidak dapat dielakkan dalam setiap inkarnasi. Ketika engkau berusaha untuk meningkatkan dan membagi kebajikan, kasih yang murni dan ketabahan, maka masalah dan kesusahan akan mengikuti secara alami. Engkau harus menerima semuanya itu, karena tanpa semuanya itu maka hal yang terbaik dari dalam dirimu tidak akan bisa dikeluarkan. Jika emas berlimpah seperti halnya debu atau permata sangat gampang didapat seperti halnya kelereng, tidak ada seorangpun yang peduli dengan emas dan permata itu. Ingatlah, logam mulia bisa didapat setelah menghabiskan banyak tenaga dan biaya, itulah sebabnya mengapa emas dan permata selalu dicari selamanya! [Divine Discourse, May 17, 1968]
-BABA
No comments:
Post a Comment