Monday, July 6, 2015

Thought for the Day - 6th July 2015 (Monday)


Avoid unnecessary and excessive association with all and sundry. People visit Puttaparthi from America, Japan, Germany, Russia, and so on leaving their parents and kith and kin. Why then should you cultivate new relationships? Keep your association with anyone to the barest minimum. Keep your mind pure. There is no need to indulge in chatter. Talk less, think or work more. Cultivate this habit. Unnecessary association with strangers may have undesirable consequences. To join bad company and come to grief is a self-wrought calamity. Genuine spiritual aspirants should be particularly careful in eschewing bad company. They should create an environment conducive to their spiritual progress and mental peace. That is the only thing Swami wants. Do not waste time. Do not give room for useless thoughts.


Hindarilah hubungan yang tidak perlu dan berlebihan dengan segala-galanya. Orang-orang dari Amerika, Jepang, Jerman, Rusia, dsb mengunjungi Puttaparthi dengan meninggalkan keluarga dan kerabat mereka. Lantas, mengapa engkau harus membangun hubungan yang baru lagi? Jaga hubunganmu dengan siapapun pada level yang paling sederhana. Tetap jaga agar pikiranmu suci. Adalah tidak perlu untuk menuruti kesenangan diri untuk bergosip. Berbicaralah sedikit, berpikir, dan bekerjalah lebih banyak. Tingkatkanlah kebiasaan ini. Hubungan yang tidak perlu dengan mereka yang tidak kamu kenal mungkin akan memberikan dampak yang tidak kamu inginkan. Bergabung dengan pergaulan yang tidak baik akan mendatangkan kesedihan dan merupakan sebuah malapetaka yang menempa dirimu. Seorang peminat spiritual yang sejati akan secara hati-hati dalam menghindari pergaulan yang buruk. Mereka seharusnya menciptakan sebuah lingkungan yang kondusif bagi kemajuan spiritual mereka dan juga kedamaian mental. Hanya itulah yang diinginkan oleh Swami. Jangan menyia-nyiakan waktu. Jangan memberikan ruang bagi pikiran atau ide yang tidak bermanfaat. (Divine Discourse, 23 Nov 1997)

-BABA

No comments: