Wednesday, July 8, 2015

Thought for the Day - 8th July 2015 (Wednesday)


Everyone is liable to make mistakes without being aware of it. However bright a fire may be, there will be smoke emanating from it. So also, whatever good a person might do, there will be a minute trace of evil. Make every effort to ensure that the bad or evil is minimised, and good is maximised. You may not succeed in the first attempt. Carefully think over the consequences of whatever you do or talk. In whatever way you want others to honour you, love you, or behave with you, in the same way you should first behave with others, and love and honour them. Then they will reciprocate. Instead, without you honouring or loving others, if you complain that they are not treating you properly, it is surely a wrong conclusion. Those who advise others about true and good conduct must follow the advice themselves. Then there is no need for advice, others would simply learn the lesson by example.


Setiap orang adalah dapat melakukan kesalahan tanpa disadarinya. Bagaimanapun terangnya sebuah cahaya, pastinya akan ada asap keluar darinya. Begitu juga, apapun kebaikan yang dilakukan oleh seseorang maka akan ada sebuah jejak kecil kejahatan. Buatlah setiap usaha untuk memastikan bahwa keburukan atau kejahatan diperkecil dan kebaikan diperbesar. Engkau mungkin tidak berhasil pada permulaan. Secara seksama pikirkanlah akibat dari apapun yang engkau lakukan atau katakan. Dalam cara apapun engkau ingin yang lain menghormatimu, menyayangimu atau bersikap kepadamu maka dengan cara yang sama engkau harus melakukannya terlebih dahulu kepada mereka dan menyayangi dan menghormati mereka. Kemudian mereka akan membalasnya. Sebaliknya, dengan tidak menghormati atau menyayangi yang lainnya, dan jika engkau mengeluh bahwa mereka tidak memperlakukanmu dengan baik, maka pastinya itu adalah kesimpulan yang salah. Bagi mereka yang menasehati yang lainnya tentang tingkah laku yang benar dan baik harus mengikuti nasehat mereka sendiri. Kemudian tidak ada lagi memerlukan nasehat, yang lain akan dengan secara gampang belajar dari teladan yang kamu tunjukkan. (Prema Vahini, Ch 63)

-BABA

No comments: