Thursday, July 9, 2015

Thought for the Day - 9th July 2015 (Thursday)


It is not the nature of a spiritual aspirant to search for faults in others and hide their own. If your faults are pointed out to you by someone, don’t argue and try to prove yourself right, and don’t bear a grudge against them for it. Reason out within yourself how it is a fault and set right your own behaviour. Rationalising it for your own satisfaction or wreaking vengeance on the person who pointed it out —these are not the traits of a spiritual aspirant or devotee. Depression, doubt, conceit —these will harm one’s practices and are akin to Rahu and Kethu (planets which bring ill-luck). When your devotion is well established, these qualities will be easily discarded. Seek always the truthful and the joyful, and avoid all thoughts which are untrue, sad and depressing. Always be cheerful, smiling, and enthusiastic under all circumstances. This pure attitude is most desirable. Never get inflated when praised or deflated when blamed - be a spiritual lion!


Adalah bukan merupakan sifat seorang peminat spiritual untuk mencari kesalahan orang lain dan menyembunyikan kesalahannya sendiri. Jika kesalahanmu diungkapkan oleh seseorang, janganlah engkau menyangkalnya dan membuktikan bahwa dirimu adalah benar, jangan menyimpan dendam padanya karena hal ini. Sadarilah di dalam dirimu sendiri bagaimana kesalahan itu terjadi dan perbaikilah tingkah lakumu. Dengan membenarkan kesalahan untuk kepuasanmu sendiri atau menyimpan dendam pada seseorang yang mengungkapkan kesalahanmu - ini bukanlah ciri dan karakter dari peminat spiritual atau bhakta sejati. Depresi, ragu-ragu, kesombongan hal ini akan merugikan latihan spiritual seseorang dan hal ini sangat dekat dengan Rahu dan Kethu (planet yang membawa nasib buruk). Ketika bhaktimu dibentuk dengan baik, maka sifat-sifat buruk itu dapat dengan mudah dihilangkan. Selalulah mencari kebenaran dan kebahagiaan dan jauhi semua pikiran yang tidak benar, sedih dan depresi. Selalulah ceria, tersenyum, dan antusias dalam semua keadaan. Sikap yang suci ini adalah sangat diinginkan. Jangan pernah menjadi sombong ketika dipuji dan sedih ketika disalahkan jadilah singa dalam spiritual! [Prema Vahini Ch. 63]

-BABA

No comments: