Sunday, October 25, 2015

Thought for the Day - 25th October 2015 (Sunday)

Modesty is essential for woman. Overstepping the limits of modesty is against her innate dharma; crossing its limits brings about many calamities, including destroying the very glory of womanhood. Without modesty, woman is devoid of beauty and culture. Absence of modesty makes the life of a woman, however rich in other accomplishments, a vacuum. Modesty lifts her to the heights of sublime holiness. Modesty is a blend of these qualities - humility, purity of thought and manners, meekness, surrender to high ideals, sensitivity and sweetness of temper. It is the most invaluable of all jewels for women. Through her innate sense of propriety, a modest woman will ever keep within limits. She becomes automatically aware which behaviour is proper and which is not. Modesty is the true test of a woman’s grandeur. A modest woman will stick only to virtuous deeds and behavior, and will wield authority in the home and outside, in the community as well as in the world.


Kesederhanaan sangat penting bagi wanita. Melangkahi batas-batas kesopanan adalah melawan dharma yang merupakan sifat bawaan dari lahir; melintasi batas-batasnya membawa banyak bencana, termasuk menghancurkan kemuliaan kewanitaan. Wanita tanpa kesederhanaan dan kerendahan hati, dapat diibaratkan seperti wanita yang tiada memiliki keindahan dan tidak berbudaya. Bagaimanapun kaya atau bagaimanapun pencapaian seorang wanita, maka akan hampa, jika tidak memiliki kesederhanaan. Dengan kesederhanaan seorang wanita dapat mengangkat dirinya ke puncak kemuliaan. Kesederhanaan merupakan campuran dari kualitas ini - kerendahan hati, kemurnian pikiran dan perilaku, kelemahlembutan, cita-cita yang tinggi, kepekaan, dan manis dalam perangai. Inilah yang paling berharga dari semua perhiasan untuk wanita. Melalui sifat bawaannya yang sopan santun, seorang wanita yang rendah hati akan tetap dalam batasan-batasannya. Dia secara otomatis menyadari yang mana perilaku yang tepat dan yang mana perilaku yang tidak tepat. Kesederhanaan adalah ujian sejati kemuliaan seorang wanita. Seorang wanita yang rendah hati akan senantiasa berperilaku dan melakukan perbuatan baik, dan akan mempunyai otoritas di rumah dan di luar rumah, di masyarakat maupun di dunia. (Dharma Vahini, Ch 4)

-BABA

No comments: