You have had the valuable opportunity to listen to Divine discourses and directions, they have been printed upon your hearts; many of your conversations is centered on Me or on My divine play (leelas) and glory (mahima). My advice to you is: Apply this adoration in your life. Let your companions see how disciplined you are, how sincerely you obey your parents, and how deeply you revere your teachers. Be a light, radiating virtue and self-control wherever you live, just as commendably as you did when in My divine presence. Do not slide back into indiscipline, bad manners, irresponsibility and evil habits. Do not complain against food; eat with pleasure whatever you get. Do not protest against any errand that your parents may assign you. Run gladly and fulfil it. When they want you to nurse them, do it happily, intelligently, and feeling glad that you got the chance. Live anywhere but such that I can pour My Grace on you, more and more.
Engkau telah memiliki kesempatan yang sangat bernilai untuk mendengarkan wejangan illahi dan juga arahan-Nya, dan semuanya itu telah terpatri di dalam hatimu; banyak dari percakapan kalian terpusat kepada-Ku atau mukjizat-Ku (leela) dan kemuliaan (mahima). Nasehat-Ku kepadamu adalah: terapkan cinta yang mendalam ini di dalam kehidupanmu. Biarkan temanmu melihat betapa disiplinnya dirimu, betapa patuhnya kamu pada orang tua, dan betapa dalamnya engkau menghormati gurumu. Jadilah sebuah cahaya yang memancarkan kebaikan dan pengendalian diri dimanapun engkau tinggal, sama dengan hal yang terpuji yang engkau lakukan saat kehadiran-Ku. Jangan tergelincir pada ketidakdisiplinan, tingkah laku yang buruk, tidak bertanggung jawab dan kebiasaan buruk. Jangan mengeluh terhadap makanan. Makanlah dengan senang hati apapun yang engkau dapatkan. Jangan memprotes terhadap apapun yang disuruh oleh orang tuamu. Bergegaslah dalam melakukannya dan penuhilah permintaan orang tua. Ketika orang tua menginginkan kalian untuk merawat mereka, kerjakanlah dengan hati senang, cerdas dan merasa bahagia bahwa kalian telah mendapatkan kesempatan ini. Hiduplah dimanapun juga sedemikian rupa sehingga Aku dapat mengalirkan rahmat-Ku padamu semakin besar. (Divine Discourse, 22-Feb-1968)
-BABA
No comments:
Post a Comment