Friday, June 15, 2012

Thought for The Day - 15th June 2012 (Friday)

In spiritual matters, faith is the very essence. Have faith in the wisdom of the ancients - do not pitch your tiny and little brain against the institutions of saints and their discoveries. For example, people question the ritual of offering food in the fire, on the death anniversary of one’s parents. They scorn and mock, ‘How can the food placed here reach wherever they are?’. ‘Why are the dead given food, when the living starve?’ they argue. If the address is written correctly and clearly, and if the necessary postage is paid in valid stamps, the letter is carried in bus, air, train or by people right upto the doorstep of the person and delivered. The ritual fire is the authorized post box, fire is the postal authority, manthras are the stamps. There is a science of the spirit, as there is a science of matter; it has its own modus operandi; its own experts and authoritative theses. Only by sadhana can the secrets of either matter or mind be known, grasped, and used for your benefit

Dalam hal spiritual, keyakinan sangatlah penting. Engkau hendaknya memiliki keyakinan pada kebijaksanaan kuno – janganlah engkau menentang adat kebiasaan para orang bijaksana (orang suci) dan penemuan mereka. Sebagai contoh, orang-orang mempertanyakan ritual mempersembahkan makanan pada api, saat memperingati hari kematian seseorang. Mereka memandang rendah dan mengejek, 'Bagaimana makanan yang ditempatkan di sini bisa mencapai tempat mereka berada? ". "Mengapa mereka diberikan makanan saat sudah mati, tetapi ketika mereka masih hidup dibiarkan menderita kelaparan? Jika alamat ditulis dengan benar dan jelas, dan jika diperlukan ongkos kirim dibayar dengan perangko yang sah, surat itu bisa dibawa dalam bus, kereta api, pos udara, atau diantarkan oleh seseorang/petugas sampai di depan pintu rumahnya. Ritual api dapat diibaratkan sebagai kotak pos, api-nya adalah kantor pos, dan mantra-mantra yang dichantingkan adalah perangkonya. Ini adalah spiritual dalam ilmu pengetahuan; yang memiliki modus operandi-nya sendiri; ahlinya tersendiri; dan thesis yang berwenang. Hanya dengan melakukan sadhana, rahasia materi atau pikiran dapat diketahui, dipahami, dan digunakan untuk kebaikanmu.

-BABA

No comments: