Saturday, July 1, 2017

Thought for the Day - 1st July 2017 (Saturday)

Many people come to Me distraught and pray, “Swami, I have no peace. Please bless me with peace of mind”. Remember, peace cannot be got from the outer world; it has to be sought in the heart! Wicked desires breed misery; beneficial desires result in joy. The removal of desire ensures peace (Shanti). When desire after desire multiply in your mind, how can you gain peace? After bhajan and meditation, you repeat Shanti thrice praying for physical, mental and spiritual peace. Only when you are aware of the same soul present in all can you receive peace as a blessing. Most of the time, your mind is tending towards evil (durmathi). You must direct your mind and your intellect into propitious channels of peace and prosperity. Through consistent spiritual practice (Sadhana), correct your faults and mould your excellences to ensure peace for yourself, your society and your nation. Pray daily for the well-being of the Universe, “Samastha Loka Sukhino Bhavantu” (May all the beings in all the worlds be happy).


Banyak orang yang datang kepada-Ku dengan putus asa dan memohon, “Swami, hamba tidak punya kedamaian. Tolong berkati hamba dengan kedamaian pikiran”. Ingatlah, kedamaian tidak bisa diperoleh dari dunia luar; kedamaian harus dicari di dalam hati! Keinginan yang jahat mengembangkan penderitaan; keinginan yang bermanfaat mendapatkan suka cita. Menghilangkan keinginan memastikan adanya kedamaian (Shanti). Ketika satu keinginan dan keinginan yang lainnya bertambah banyak di dalam pikiranmu, lantas bagaimana engkau bisa mendapatkan kedamaian? Setelah bhajan dan meditasi, engkau mengulang kata Shanti sebanyak tiga kali untuk kedamaian pada fisik, batin dan spiritual. Hanya ketika engkau menyadari bahwa jiwa yang sama ada di dalam semuanya maka engkau bisa mendapatkan kedamaian sebagai sebuah karunia. Kebanyakan waktu, pikiranmu cenderung mengarah pada kejahatan (durmathi). Engkau harus mengarahkan pikiran dan kecerdasanmu pada saluran yang tepat pada kedamaian dan kesejahteraan. Melalui latihan spiritual yang tanpa henti (Sadhana), perbaiki kesalahanmu dan bentuklah keunggulanmu untuk memastikan kedamaian bagi dirimu sendiri, bagi masyarakatmu dan bagi bangsamu. Berdoalah setiap hari untuk kesejahteraan alam semesta, “Samastha Loka Sukhino Bhavantu” (Semoga semua makhluk di dunia bahagia). (Divine Discourse, April 5, 1981)

-BABA

No comments: