Monday, July 10, 2017

Thought for the Day - 8th July 2017 (Saturday)

Every being must attain fulfilment; that is the destiny, however hard and long be the journey. When and how are determined by the cumulative effects of many lives. Do not forget, the effects are shaped not only by your actions but even more by the motives that induce action. Everyone builds his own fortune or misfortune. Your present condition is the consequence of past actions and motives. That said, can you assert that in this journey, others are superfluous, that one need not and should not seek help from another? No! In order to attain fulfilment in spirituality, the guidance of those who mastered the path is essential. Logic can develop only skill and cleverness. Experience achieved through intuition alone is valid. From intuition to attain illumination, layers of egoism and its evils must be penetrated and destroyed. He who has reached the goal can alone guide the pilgrim to it. A Guru will be of great help in this journey!


Setiap makhluk harus mencapai pemenuhannya; itu adalah takdirnya, bagaimanapun juga keras dan lamanya perjalanan. Kapan dan bagaimana ditentukan oleh tumpukan akibat dari banyak kehidupan. Jangan lupa, akibat itu tidak hanya dibentuk oleh perbuatanmu namun bahkan lebih banyak oleh niat yang ada di belakang tindakan. Setiap orang membangun keberuntungan dan kemalangannya sendiri. Keadaanmu sekarang adalah akibat dari perbuatan dan niatmu di masa lalu. Meskipun demikian, dapatkah engkau menyatakan itu dalam perjalanan ini bahwa orang lain adalah tidak berguna, bahwa seseorang tidak perlu dan tidak harus meminta pertolongan dari yang lainnya? Tidak! Dalam upaya untuk mencapai pemenuhan dalam spiritual, tuntunan dari mereka yang telah menguasai jalan ini adalah bersifat mendasar. Logika hanya dapat mengembangkan keahlian dan kepintaran. Pengalaman yang hanya didapat melalui intuisi adalah bersifat valid. Dari intuisi untuk mencapai penerangan, lapisan ego dan kejahatannya harus ditembus dan dihancurkan. Ia yang telah mencapai tujuannya saja yang dapat menuntun para peziarah untuk itu. Seorang Guru akan memberikan bantuan yang sangat besar dalam perjalanan ini! (Divine Discourse, Jul 27, 1980)

-BABA

No comments: